Latest Comments




Sunday, October 31, 2010


XÓM THỐI (#3)

XÓM THỐI (#3)

An Hoang Trung Tuong
Bạn Bựa 2010-10-30 17:00:00

LƯU Ý: MỌI SAOCHÉP PHẢI GHI RÕ NGUỒN VÀ TÁCGIẢ

*Truyện ngắn by Hoàng Tuấn Dũng*

XÓM THỐI (III)
NƯỚC MẮT ĐÁ

Đứa trai vừa chuyệntrò với vợ-suýt-cưới của thằng Hạng là thằng Nhược.

Nhược mười bảy tuổi, bé choắt, chăm, ngu có tiếng.

Trước, Nhược chuyên gánh nước thuê cho những giađình nghèo không tiền lắp nước máy hoặc thuê bơm nước, lại yếu sức và sinhhoạt tằntiện.

Laođộng của Nhược rẻ nhất trầnđời: khoản ngang hai điếu thuốc không-đầu-lọc cho một gánh bốn mươi lít nước từ bể xa trăm rưởi mét.

Thương hay quý, cũng không ai trả hơn. Kháchhàng của Nhược chẳng phải Thượngđế.

Nhược bỏ học, gánh nước thuê tự mười tuổi nên người không lớn được, trừ cái vai, một khoảng thịt rộng và phẳng cóthể gá một chiếc tivi loại nhỡ. Chân tay Nhược rắn hơn cái đòn-gánh.

Đươngnhiên, Nhược có một giađình túngbấn đông anhem cuối Xóm.

***

Mười lăm tuổi, Nhược xíchmích tay Bật dạy võ.

Bật là dân ngụcư, không rõ từ miền nào đến Xóm mở Lò võ giatruyền. Trẻcon theo rầmrập.

Bật vâmváp trắngtrẻo, nóinăng lịchthiệp, dùng đầu đập vỡ viên gạch, dân quanh Lò phục lắm.

Buổi nọ, Nhược cùng thằng em trai gánh thuê cạnh Lò võ của Bật. Thằng em nghịch để rớt cái móc-gánh xuống hố rác.

Nhược nổi điên, đánh em ngã lăn ra đường, lại bắt liếm cái móc sắt bẩn.

Mọi người can, Nhược không nghe, quyết hạnhục em.

Bật vỗ gáy Nhược bảo, thôi cháu, em lóngngóng, tha cho nó, đànông đạilượng.

Ai ngờ chữ Đạilượng làm Nhược tứctối, nó nghĩ Bật xỏ nó.

Nó bảo, ông lôi con ông mà Đạilượng, tôi dạy thằng này.

Bật nói, "Cậu, thế không ổn".

Nhược nói, "Mẹ thích tao đánh mày không?"

Cuộc chiến nổ. Khángiả rất đông. Có người muốn bênh Nhược, lại hãi Bật.

Nhược đấm. Bật vừa tránh vừa cười, hai ba phút tung đòn một lần bốp, huỵch, huỵch. Nhược cắm đầu bờ tường, thụt chân xuống cống, chống tay vào cứt gà.

Bật đánh khéo. Nhược không đổ máu, nó vừa tấncông vừa kêugào.

Một lúc, Bật đuối, trán đỏ lựng, mồhôi đầy má, áo ướt đầm. Nhược tỉnh như không, nhảy nguềnhngoàng, chưởngcước chả theo miếng nào, chửi rất dữ.

Thốtnhiên, Bật nghiến tay giáng một cú cực mạnh. Nhược văng xa, nằm bẹp mấy giây, xong ngóc cổ chửi tiếp.

Bật bảo, tao thua mày, nhóc ạ.

Và kéo họctrò vào Lò, sập cửa.

Nhược dậy, tìm thằng em đánh tiếp.

***

Sau vụ đánh nhau, Nhược thù Bật, kể xấu Bật khắp Xóm, nhưng dân Xóm biết chuyện, chỉ ậmừ.

Bật gọi trẻ quanh vùng tới Lò, dạy võ miễn tiền, nhưng lệnh chúng tẩychay Nhược, chúng nghe cả.

Những nhà thường thuê Nhược cũng gửi con học Bật. Bọn này tẩychay Nhược luôn.

Nhược hạ giá một gánh nước còn một điếu thuốc, vẫn không ai vời.

***

Nhược thu địabàn hoạtđộng về gần nhà.

Mười sáu tuổi, Nhược gây thêm vụ ầmĩ, quả này với hàngxóm.

Tộinghiệp Nhược. Như một kẻ hènmọn truyềnkiếp, bảnnăng nó là phảnkháng tấtcả những nhỏnhặt mà nó tưởng ngườiđời nhạo nó.

Hàngxóm có con mèo hoạn béo chơi trên nóc chuồngxí bị điện giật rơi nhào bấttỉnh.

Người trong nhà hét, "Mẹ thằng nào bắn vỡ đầu con Tu Tu rồi".

Nhược có thằng em thạo bắn súng caosu, liền độnglòng sửngcồ.

Lại nổ cuộc chiến, sau vài bài chửi của Nhược.

Nhà hàngxóm ngót chục tên trai to xác. Nhà Nhược hầuhết gái, mỗi Nhược nghênhchiến. Nó chả sợ. Mất gì phải sợ?

Và Nhược chẳng thua, dù không thoát khỏi trọngthương, băngbó cả tuần.

Xóm hãi Nhược. Nó dạt khu khác kiếm ăn.

***

Đầu năm, Nhược bảo mẹ, con xây nhà lấy vợ.

Chiềuchiều, Nhược gánh về xỉ than, vôi cục, các thứ vặtvãnh gom nhặt trong ngày cày mướn. Một tuần nó dành một buổi sàng cát, tôi vôi, đóng gạch. Nhiều tuần, nó sảnxuất được đống gạch lớn, mót được mấy tạ ximăng, hố cát vàng, bó tre tươi, và một cuộn giấy-dầu mới.

Nhược nói, "Đủ, nghỉ làm, xây nhà".

Xin mẹ góc vườn, Nhược tự đào móng, trộn vữa, và tự xây bằng một chiếc bay rỉ. Việc này nó có khiếu, tường xây vuôngvức.

Khi bốn bức tường cao quá vai, gạch hết. Nhược đổ vật ra nền nhà tươnglai.

Ôm cuộn giấy-dầu trong tay, nó khóc. Những cú đánh của Bật và lũ trai hàngxóm không ănnhằm cú đánh của sốphận. Nó đã thấy mình yếuớt xiết bao.

***

Nhược không nói chuyện xây nhà cưới vợ nữa. Cha mẹ anh chị em nó cũng thôi cười bốn bức tường không cửasổ, giờ mốc đen như trải đã vạn năm.

Bữa rồi, Nhược mơ một cơn mơ hồng rực. Nó liền mua xổsố và trúng một giải vừaphải. Nó quyếtđịnh làm ngay hai việc. Việc thứ hai, tìm Bật xin học võ. Người ấy xứng bậc Thày.

XÓM THỐI (IV)
THU THIỆT THÒI

Nhiều lần xinlỗi và nàinỉ, Nhược mới được Bật nhận nhập Lò.

(Dừng bốt câu vìu)

(Hải Phòng 1992)

***

Chúthích by An Hoàng Trung Tướng

Phụlục

Danhsách Từ Dính trong bài:

- Chuyệntrò: (Chuyện trò).
- Giađình: (Gia đình).
- Sinhhoạt: (Sinh hoạt).
- Tằntiện: (Tằn tiện).
- Laođộng: (Lao động).
- Trầnđời: (Trần đời).
- Kháchhàng: (Khách hàng).
- Thượngđế: (Thượng đế).
- Cóthể: (Có thể).
- Tivi: (Ti-vi).
- Đươngnhiên: (Đương nhiên).
- Giađình: (Gia đình).
- Túngbấn: (Túng bấn).
- Xíchmích: (Xích mích).
- Ngụcư: (Ngụ cư).
- Giatruyền: (Gia truyền).
- Rầmrập: (Rầm rập).
- Vâmváp: (Vâm váp).
- Trắngtrẻo: (Trắng trẻo).
- Nóinăng: (Nói năng).
- Lịchthiệp: (Lịch thiệp).
- Hạnhục: (Hạ nhục).
- Lóngngóng: (Lóng ngóng).
- Đànông: (Đàn ông).
- Đạilượng: (Đại lượng).
- Tứctối: (Tức tối).
- Khángiả: (Khán giả).
- Tấncông: (Tấn công).
- Kêugào: (Kêu gào).
- Mồhôi: (Mồ hôi).
- Nguềnhngoàng: (Nguềnh ngoàng).
- Chưởngcước: (Chưởng cước).
- Thốtnhiên: (Thốt nhiên).
- Họctrò: (Học trò).
- Ậmừ: (Ậm ừ).
- Tẩychay: (Tẩy chay).
- Địabàn: (Địa bàn).
- Hoạtđộng: (Hoạt động).
- Ầmĩ: (Ầm ĩ).
- Hàngxóm: (Hàng xóm).
- Tộinghiệp: (Tội nghiệp).
- Hènmọn: (Hèn mọn).
- Truyềnkiếp: (Truyền kiếp).
- Bảnnăng: (Bản năng).
- Phảnkháng: (Phản kháng).
- Tấtcả: (Tất cả).
- Nhỏnhặt: (Nhỏ nhặt).
- Ngườiđời: (Người đời).
- Hàngxóm: (Hàng xóm).
- Chuồngxí: (Chuồng xí).
- Bấttỉnh: (Bất tỉnh).
- Caosu: (Cao-su).
- Độnglòng: (Động lòng).
- Sửngcồ: (Sửng cồ).
- Hàngxóm: (Hàng xóm).
- Hầuhết: (Hầu hết).
- Nghênhchiến: (Nghênh chiến).
- Trọngthương: (Trọng thương).
- Băngbó: (Băng bó).
- Chiềuchiều: (Chiều chiều).
- Vặtvãnh: (Vặt vãnh).
- Sảnxuất: (Sản xuất).
- Ximăng: (Xi-măng).
- Vuôngvức: (Vuông vức).
- Tươnglai: (Tương lai).
- Hàngxóm: (Hàng xóm).
- Ănnhằm: (Ăn nhằm).
- Sốphận: (Số phận).
- Yếuớt: (Yếu ớt).
- Cửasổ: (Cửa sổ).
- Xổsố: (Xổ số).
- Vừaphải: (Vừa phải).
- Quyếtđịnh: (Quyết định).
- Xinlỗi: (Xin lỗi).
- Nàinỉ: (Nài nỉ).

Danhsách Từ Ghép trong bài:

Vợ-suýt-cưới
Không-đầu-lọc
Đòn-gánh
Móc-gánh
Giấy-dầu

***





505 Comments: Page 1 2 3
Page:


2 comments:







Trần Thúy said...

Sẵn sàng chào đón thời trang cho dế táo mới
bao da iphone 7
7 pro giá rẻ nhất hiện nay tại Decalsaigon.

Unknown said...







Share this post please batoong



Drug these images into your bookmark toolbar to make bookmarklets for getting Video/Image and Hyperlink Embed Code:






Post a Comment